JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1245290 Active (id: 2043124)
[ichi1] [oK]
そら [ichi1]
1. [n]
▶ sky
▶ the air
▶ the heavens
2. [n]
▶ weather
3. [n]
▶ far-off place
▶ distant place
4. [n]
《often as 〜空もない》
▶ state of mind
▶ feeling
5. [n]
《usu. as 空で》
▶ (from) memory
▶ (by) heart
Cross references:
  ⇐ see: 1956660 宙【ちゅう】 2. (from) memory; (by) heart
6. [n]
▶ falsehood
▶ lie
7. [n-pref]
《before an adjective》
▶ somehow
▶ vaguely
8. [n-pref]
《before a noun or a verb》
▶ fake



History:
8. A 2019-07-03 09:41:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I agree.
7. A* 2019-06-29 05:53:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
We haven't established guidelines for these, but I feel  "often" would mean around 40+% of 
the time, and "usu." 70+%. They are different.
6. A* 2019-06-25 08:12:02  Alan Cheng <...address hidden...>
  Comments:
We have "often as 〜空もない" and "usu. as 空で" as notes. Should these be consistent?
5. A 2015-09-01 01:15:27  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2015-08-29 23:45:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, meikyo, shinmeikai, gg5, prog
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>the air</gloss>
@@ -20,0 +22,37 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>weather</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>far-off place</gloss>
+<gloss>distant place</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>often as 〜空もない</s_inf>
+<gloss>state of mind</gloss>
+<gloss>feeling</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>usu. as 空で</s_inf>
+<gloss>(from) memory</gloss>
+<gloss>(by) heart</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>falsehood</gloss>
+<gloss>lie</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n-pref;</pos>
+<s_inf>before an adjective</s_inf>
+<gloss>somehow</gloss>
+<gloss>vaguely</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n-pref;</pos>
+<s_inf>before a noun or a verb</s_inf>
+<gloss>fake</gloss>
+</sense>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml