JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
(曲げる only)
[v1,vt]
▶ to bend ▶ to crook ▶ to bow ▶ to curve ▶ to curl |
|
| 2. |
(曲げる only)
[v1,vt]
▶ to lean ▶ to tilt ▶ to incline ▶ to slant |
|
| 3. |
[v1,vt]
▶ to bend (the truth) ▶ to distort ▶ to twist ▶ to pervert |
|
| 4. |
[v1,vt]
▶ to yield (a point) ▶ to depart (from a principle) ▶ to ignore (what one really thinks) |
|
| 5. |
[v1,vt]
▶ to pawn |
|
| 4. | A 2022-09-22 21:47:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-09-22 03:14:20 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 曲げる │ 227,709 │ 96.9% │ │ 枉げる │ 359 │ 0.2% │ 🡠 rK (daijr/s, koj, etc.) │ まげる │ 6,891 │ 2.9% │ ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2013-10-09 12:50:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-10-07 06:46:40 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daij prog 新和英中辞典 nikk |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>枉げる</keb> +</k_ele> @@ -17,0 +20,1 @@ +<stagk>曲げる</stagk> @@ -21,0 +25,8 @@ +<gloss>to bow</gloss> +<gloss>to curve</gloss> +<gloss>to curl</gloss> +</sense> +<sense> +<stagk>曲げる</stagk> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -22,0 +34,15 @@ +<gloss>to tilt</gloss> +<gloss>to incline</gloss> +<gloss>to slant</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to bend (the truth)</gloss> +<gloss>to distort</gloss> +<gloss>to twist</gloss> +<gloss>to pervert</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -24,0 +51,6 @@ +<gloss>to ignore (what one really thinks)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to pawn</gloss> |
|