JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1228340 Active (id: 1983306)
吸い上げる [news2,nf37] 吸いあげる吸上げる
すいあげる [news2,nf37]
1. [v1,vt]
▶ to suck up
▶ to pump up
▶ to draw up
▶ to absorb
▶ to extract
2. [v1,vt]
▶ to siphon off (profits, etc.)
▶ to exploit
3. [v1,vt]
▶ to take up others' opinions, hopes, etc.

Conjugations


History:
7. A 2018-06-27 01:42:08  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2018-06-18 15:26:38  Nikolai Vavilov <...address hidden...>
  Refs:
N-grams:
吸い上げる	3664
吸いあげる	85
吸上げる	29
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>吸いあげる</keb>
5. A 2011-09-17 04:49:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2011-09-16 22:08:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think this is what is reflected in Andy's example.
  Diff:
@@ -24,0 +24,1 @@
+<gloss>to extract</gloss>
3. A* 2011-09-16 19:43:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i didn't mean to approve that.  i'm not entirely sure that it's different than the existing sense 2 (now sense 3)
  Diff:
@@ -20,3 +20,4 @@
-<gloss>to pump off or out</gloss>
-<gloss>to suck up or out</gloss>
-<gloss>to siphon off (incl. wealth)</gloss>
+<gloss>to suck up</gloss>
+<gloss>to pump up</gloss>
+<gloss>to draw up</gloss>
+<gloss>to absorb</gloss>
@@ -27,1 +28,2 @@
-<gloss>to take up others' views and opinions</gloss>
+<gloss>to siphon off (profits, etc.)</gloss>
+<gloss>to exploit</gloss>
@@ -32,1 +34,1 @@
-<gloss>to pick out</gloss>
+<gloss>to take up others' opinions, hopes, etc.</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml