JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,adj-no]
[sens,uk]
▶ madness ▶ madman
|
|||||
2. |
[n,adj-no]
[uk]
▶ enthusiast ▶ freak ▶ junkie |
4. | A 2022-09-30 23:06:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2022-09-30 06:50:15 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 気違い │ 80,981 │ 8.5% │ │ 気狂い │ 43,149 │ 4.5% │ │ 基地外 │ 267,787 │ 28.2% │ │ 既知外 │ 11,000 │ 1.2% │ │ 気ちがい │ 10,124 │ 1.1% │ 🡠 adding │ きちがい │ 73,428 │ 7.7% │ │ キチガイ │ 463,588 │ 48.8% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -17,0 +18,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>気ちがい</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
2. | A 2016-07-27 15:21:11 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | makes sense |
|
1. | A* 2016-07-21 06:12:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 気違い 80981 気狂い 43149 基地外 267787 きちがい 73428 キチガイ 463588 既知外 11000 |
|
Comments: | Despite the high count for the punning 基地外 I think it should keep the "iK" and stay down the list. The count for キチガイ is interesting. AFAICT it has the same meaning as the rest so I'm proposing a "uk". |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,4 @@ +<k_ele> +<keb>既知外</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -17,0 +22,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>キチガイ</reb> +<re_nokanji/> @@ -22,0 +31 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -28,0 +38 @@ +<misc>&uk;</misc> |