JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ desire ▶ wish ▶ hope |
|||||
2. |
[n]
▶ request ▶ entreaty ▶ plea ▶ appeal
|
|||||
3. |
[n]
▶ prayer |
|||||
4. |
[n,n-suf]
《oft. 願 when used as a suffix》 ▶ (written) application |
4. | A 2020-02-22 22:09:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Done. |
|
3. | A* 2020-02-22 18:49:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Reopening so sentences can be tagged. |
|
2. | A 2020-02-22 18:48:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog, daij 退職願い 54394 退職願 66242 |
|
Comments: | Splitting sense 1. |
|
Diff: | @@ -24,3 +24 @@ -<gloss>request</gloss> -<gloss>prayer</gloss> -<gloss>petition</gloss> +<gloss>hope</gloss> @@ -30,2 +28,13 @@ -<pos>&suf;</pos> -<s_inf>願 as a suffix</s_inf> +<gloss>request</gloss> +<gloss>entreaty</gloss> +<gloss>plea</gloss> +<gloss>appeal</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>prayer</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&n-suf;</pos> +<s_inf>oft. 願 when used as a suffix</s_inf> |
|
1. | A* 2020-02-22 11:08:08 dine <...address hidden...> | |
Refs: | http://www.meijigakuin.ac.jp/mgda/file/valuable_materials.pdf 「貴重資料閲覧許可願」 meikyo: 表記慣用の固定した「退職願・休職願」などは、送りがなを付けない。 |
|
Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>願</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -23 +27,6 @@ -<gloss>application</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&suf;</pos> +<s_inf>願 as a suffix</s_inf> +<gloss>(written) application</gloss> |