JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adj-na,n]
▶ near ▶ close (to) ▶ nearby |
|
2. |
[adj-na,n]
▶ (drawing) near ▶ approaching ▶ almost here ▶ just around the corner |
7. | A 2023-03-02 03:09:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
6. | A* 2023-03-02 01:20:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog, luminous |
|
Comments: | The kokugos (and most of the JEs) don't split but I think this is clearer. まじか is useful for lookups but it probably doesn't need to be visible. |
|
Diff: | @@ -26 +26 @@ -<re_inf>&ik;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -30 +29,0 @@ -<pos>&adv;</pos> @@ -32,3 +31,2 @@ -<gloss>proximity</gloss> -<gloss>nearness</gloss> -<gloss>soon</gloss> +<gloss>near</gloss> +<gloss>close (to)</gloss> @@ -35,0 +34,8 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(drawing) near</gloss> +<gloss>approaching</gloss> +<gloss>almost here</gloss> +<gloss>just around the corner</gloss> |
|
5. | A 2023-02-28 00:24:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | 真近 is in Meikyo. |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
4. | A* 2023-02-28 00:12:54 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬───────────┬───────╮ │ 間近 │ 2,139,457 │ 97.9% │ │ 真近 │ 41,433 │ 1.9% │ │ 目近 │ 3,771 │ 0.2% │ - adding (meikyo) │ まぢか │ 30,724 │ N/A │ │ まじか │ 153,597 │ N/A │ ╰─ーーー─┴───────────┴───────╯ |
|
Comments: | Daijr/s and koj also have entries for 目近 as めじか (meaning something like "close to the eyes") |
|
Diff: | @@ -12,0 +13,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>目近</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
3. | A 2021-03-31 04:32:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Bulk update n-adv to n,adv -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -26 +26 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&adv;</pos> |
|
(show/hide 2 older log entries) |