JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1215370 Active (id: 2194707)
間延び間のび
まのび
1. [n,vs,vi]
▶ taking a long time
▶ slowness
▶ sluggishness
Cross references:
  ⇐ see: 2845057 間延びした【まのびした】 1. slow; dull; stupid; sluggish; lazy; tedious
2. [n,vs,vi]
▶ lack of firmness
▶ looseness
▶ slovenliness

Conjugations


History:
5. A 2022-07-09 08:28:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -22,0 +24 @@
+<pos>&vi;</pos>
4. A 2020-06-09 00:42:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I agree. I'll do that.
3. A* 2020-06-08 22:56:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, meikyo
間延び	        107223	   
間延びした	36710	   
間延びする	8363	  
間延びしている	6102
  Comments:
I think we should move the adjective glosses to a new 間延びした entry. There are plenty of "〜が間延びする" examples online.
  Diff:
@@ -16,6 +16,10 @@
-<gloss>slow</gloss>
-<gloss>dull</gloss>
-<gloss>stupid</gloss>
-<gloss>sluggish</gloss>
-<gloss>lazy</gloss>
-<gloss>tedious</gloss>
+<gloss>taking a long time</gloss>
+<gloss>slowness</gloss>
+<gloss>sluggishness</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>lack of firmness</gloss>
+<gloss>looseness</gloss>
+<gloss>slovenliness</gloss>
2. A 2018-01-07 23:02:46  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2018-01-06 15:52:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Comments:
Always in the form "間延び(の)した" so I think adjective glosses are unavoidable here.
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>dull</gloss>
@@ -17,0 +19,3 @@
+<gloss>sluggish</gloss>
+<gloss>lazy</gloss>
+<gloss>tedious</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml