JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ monitoring ▶ watching ▶ observation ▶ surveillance ▶ guarding ▶ supervision ▶ lookout |
|
| 5. | A 2021-11-18 00:34:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 4. | A 2018-09-18 21:31:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-09-18 19:31:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | I prefer these glosses to "inspection". |
|
| Diff: | @@ -24 +24,2 @@ -<gloss>inspection</gloss> +<gloss>supervision</gloss> +<gloss>lookout</gloss> |
|
| 2. | A 2014-01-18 09:22:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | most of my refs (e.g., prog, gg5, wisdom waei) have 'watch' first |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<gloss>watching</gloss> @@ -20,0 +22 @@ +<gloss>surveillance</gloss> @@ -23 +24,0 @@ -<gloss>surveillance</gloss> |
|
| 1. | A* 2014-01-17 02:37:33 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5. "monitoring" is the 1st suggestion in Google Translate. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>monitoring</gloss> |
|