JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.) ▶ sweetening agent ▶ sweetening |
2. | A 2013-07-04 22:53:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, 新和英中辞典, ルミナス |
|
Comments: | Extending a bit with commonly-used terms. |
|
Diff: | @@ -19,0 +19,2 @@ +<gloss>sweetening agent</gloss> +<gloss>sweetening</gloss> |
|
1. | A* 2013-07-04 22:18:36 Richard Warmington <...address hidden...> | |
Refs: | 1) No reason to specify the plural form 2) What are "sweetening materials"? Sounds to me like a literal translation of 甘味 + 料 rather than an English term. If you Google "sweetening materials" several of the top 10 hits are derived from EDICT. |
|
Diff: | @@ -18,2 +18,1 @@ -<gloss>sweeteners</gloss> -<gloss>sweetening materials</gloss> +<gloss>sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.)</gloss> |