JMdictDB - Entries

jmdict 1211380 Active (id: 2314233)
喧しい [ichi1] ；八釜しい [ateji,sK]
【やかましい [ichi1] 】

[adj-i] [uk]
▶ noisy
▶ loud
▶ clamorous
▶ boisterous

Cross references:
	⇐ see: 2828283 じゃかあしい 1. be quiet!; shut up!
	⇐ see: 2827761 姦しい【かしましい】 1. noisy; boisterous

[adj-i] [uk]
▶ much talked of
▶ much-discussed
▶ vexed

[adj-i] [uk]
▶ strict
▶ severe
▶ stern

[adj-i] [uk]
▶ particular
▶ fussy
▶ fastidious
▶ fault-finding
▶ carping

Conjugations

History:

10.	A 2024-09-23 21:25:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Hmm
9.	A* 2024-09-23 17:31:09
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<ke_inf>&rK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
8.	A 2021-11-06 07:20:36 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	喧しい 24971 八釜しい 110 やかましい 147089
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
7.	A 2017-09-18 04:14:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Finally got the sentences aligned.
6.	A* 2017-09-13 16:27:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Added sense. Split (old) sense 2.
	Diff:	@@ -19,0 +20,2 @@ +<gloss>loud</gloss> +<gloss>clamorous</gloss> @@ -23,0 +26,8 @@ +<misc>&uk;</misc> +<gloss>much talked of</gloss> +<gloss>much-discussed</gloss> +<gloss>vexed</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<misc>&uk;</misc> @@ -25 +35,10 @@ -<gloss>faultfinding</gloss> +<gloss>severe</gloss> +<gloss>stern</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>particular</gloss> +<gloss>fussy</gloss> +<gloss>fastidious</gloss> +<gloss>fault-finding</gloss> @@ -27 +45,0 @@ -<gloss>fussy</gloss>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A 2015-11-10 23:43:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think the note is really needed.
	Diff:	@@ -19 +18,0 @@ -<s_inf>八釜しい is an ateji created by Natsume Sōseki</s_inf>
4.	A* 2015-11-10 09:40:07 luce
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
3.	A* 2015-11-10 02:04:29 Marcus Richert
	Comments:	not sure the note is needed, but
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<s_inf>八釜しい is an ateji created by 夏目漱石</s_inf> +<s_inf>八釜しい is an ateji created by Natsume Sōseki</s_inf>
2.	A 2015-11-10 00:40:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK.
	Diff:	@@ -9,6 +8,0 @@ -<keb>姦しい</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>囂しい</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -19,2 +12,0 @@ -<re_restr>喧しい</re_restr> -<re_restr>八釜しい</re_restr> @@ -22,14 +13,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>かしましい</reb> -<re_restr>姦しい</re_restr> -<re_restr>囂しい</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>かしがましい</reb> -<re_restr>囂しい</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>かまびすしい</reb> -<re_restr>喧しい</re_restr> -<re_restr>囂しい</re_restr> @@ -45 +22,0 @@ -<stagr>やかましい</stagr>
1.	A* 2015-10-29 19:42:11 luce
	Comments:	messy. maybe a split is in order?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries