JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1207730 Active (id: 1920989)
裂く [ichi1] 割く [ichi1]
さく [ichi1]
1. (裂く only) [v5k,vt]
▶ to tear
▶ to rip up
2. [v5k,vt]
▶ to cut up
▶ to cleave
▶ to cut open (esp. the abdomen)
3. (裂く only) [v5k,vt]
▶ to forcibly separate (e.g. two lovers)
4. (割く only) [v5k,vt]
▶ to spare (time, money, etc.)
▶ to use part of something
5. [v5k,vt] [arch]
▶ to have a tattoo in the corner of one's eye
Cross references:
  ⇒ see: 2188300 黥く 1. to tattoo a criminal around the eye (form of punishment in ancient Japan)

Conjugations


History:
2. A 2015-09-09 04:52:30  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2015-09-06 08:45:50  Pierre Baumard <...address hidden...>
  Diff:
@@ -34 +34 @@
-<gloss>to forcibly separate (i.e. two lovers)</gloss>
+<gloss>to forcibly separate (e.g. two lovers)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml