JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[adj-no,adj-na,n]
▶ particular ▶ special ▶ exceptional ▶ especial |
|
2. |
[adv]
▶ particularly ▶ especially ▶ exceptionally |
4. | A 2018-04-13 08:01:56 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams |
|
Diff: | @@ -23,0 +24 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -25 +25,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
3. | A 2013-11-22 03:36:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Agree. |
|
2. | A* 2013-11-22 03:20:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | meikyo, daijr, daijs |
|
Comments: | common enough as both adj and adv that i think we should follow the kokugos in their sense splitting |
|
Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>各別</keb> +</k_ele> @@ -16,0 +19,4 @@ +<r_ele> +<reb>かくべち</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> @@ -17,0 +24,1 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -18,1 +26,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -20,1 +27,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<gloss>particular</gloss> +<gloss>special</gloss> @@ -22,2 +30,6 @@ -<gloss>special</gloss> -<gloss>particular</gloss> +<gloss>especial</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>particularly</gloss> +<gloss>especially</gloss> @@ -25,2 +37,0 @@ -<gloss>especially</gloss> -<gloss>particularly</gloss> |
|
1. | A* 2013-11-20 03:25:46 Richard Warmington <...address hidden...> | |
Refs: | Genius WaEi has "specially; especially; particular; special; exceptional", while Shogakukan has "particularl(ly); especial(ly); exceptional(ly) |
|
Diff: | @@ -22,0 +22,5 @@ +<gloss>special</gloss> +<gloss>particular</gloss> +<gloss>exceptionally</gloss> +<gloss>especially</gloss> +<gloss>particularly</gloss> |