JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1195140 Active (id: 1963004)
苛める [ichi1] 虐める
いじめる [ichi1]
1. [v1,vt] [uk]
▶ to ill-treat
▶ to bully
▶ to torment
▶ to pick on
▶ to tease
▶ to be cruel to
▶ to persecute
Cross references:
  ⇐ see: 1560700 弄る【いじる】 4. to tease; to make fun of
2. [v1,vt] [uk]
▶ to be tough on (e.g. one's body)
▶ to treat harshly

Conjugations


History:
3. A 2017-10-31 09:44:46  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-10-29 18:21:05  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
daijr (sense 2): "ことさらきびしい扱いをする。「シーズン前に体を―・めておく」"
  Comments:
Added sense.
Don't agree with "chastise".
  Diff:
@@ -18,0 +19,4 @@
+<gloss>to ill-treat</gloss>
+<gloss>to bully</gloss>
+<gloss>to torment</gloss>
+<gloss>to pick on</gloss>
@@ -20 +24 @@
-<gloss>to torment</gloss>
+<gloss>to be cruel to</gloss>
@@ -22 +26,7 @@
-<gloss>to chastise</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to be tough on (e.g. one's body)</gloss>
+<gloss>to treat harshly</gloss>
1. A 2010-05-20 01:03:04  Cedric
  Diff:
@@ -18,0 +18,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml