JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1191990 Active (id: 1120527)
家主 [ichi1,news1,nf20]
やぬし [ichi1,news1,nf20] いえぬしいえあるじ [ok]
1. (やぬし,いえぬし only) [n]
▶ landlord
▶ landlady
2. [n]
▶ house owner
▶ home owner
▶ head of the household



History:
2. A 2013-01-17 00:13:29  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-15 12:53:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
新和英中辞典, daijs, prog
  Comments:
maybe muddled the lines here somewhat. maybe home owner/house 
owner should maybe be in the 2nd sense, but daijs does say "1
貸し家の所有者。"
  Diff:
@@ -19,0 +19,11 @@
+<r_ele>
+<reb>いえあるじ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<sense>
+<stagr>やぬし</stagr>
+<stagr>いえぬし</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>landlord</gloss>
+<gloss>landlady</gloss>
+</sense>
@@ -21,1 +32,3 @@
-<gloss>landlord</gloss>
+<gloss>house owner</gloss>
+<gloss>home owner</gloss>
+<gloss>head of the household</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml