JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1188560 Active (id: 1919130)
何れにしても孰れにしても
いずれにしても
1. [conj] [uk]
▶ anyhow
▶ at all events
▶ in any case
▶ either way
▶ anyway
Cross references:
  ⇐ see: 2827454 何れにしろ【いずれにしろ】 1. anyhow; at all events; in any case; either way; anyway



History:
6. A 2015-07-30 00:45:56  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
google n-grams:
いずれにしても	1002215
  Comments:
いずれにしても and いずれにせよ are the only two in my usual sources.  if you want others to be added, they should be proposed as new entries
5. A* 2015-07-29 18:29:19  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
Thanks luce. I thought they were longer.
4. A* 2015-07-29 17:26:57  luce
  Comments:
the k/m n-grams are only of length 4, and いずれにしても parses as いずれ + に + し + て + も which is length 5. which is why it doesn't return any results.
3. A* 2015-07-29 14:35:59  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
a few ngrams:
いずれに	124734	
いずれにして	55314
いずれにしても	No matches
いずれにしろ	11174
いずれにせよ	40057
いずれにも	6029
  Comments:
Currently we have いずれにしても and いずれにせよ.
Maybe いずれにしても should be removed,
and いずれにして, いずれにしろ and いずれにも be added.
2. A 2014-12-22 06:19:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml