JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,adj-na,vs]
▶ laziness ▶ shirking |
|
2. |
[adj-na,n]
▶ impudent ▶ brazenly dishonest |
2. | A 2012-08-09 07:31:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2012-08-08 11:19:13 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 daijr koj |
|
Comments: | * Elab “lazy, shirking”, as in 横着者 * Add “impudent” sense * Reword/remove “cunning; dishonesty” – more basic sense is *brazen*, but GG5 and daijr both give “brazen dishonesty” |
|
Diff: | @@ -13,0 +13,7 @@ +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>laziness</gloss> +<gloss>shirking</gloss> +</sense> +<sense> @@ -15,4 +22,2 @@ -<pos>&vs;</pos> -<gloss>dishonesty</gloss> -<gloss>laziness</gloss> -<gloss>cunning</gloss> +<gloss>impudent</gloss> +<gloss>brazenly dishonest</gloss> |