JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,adj-no,adj-na]
▶ eternity ▶ perpetuity ▶ permanence ▶ immortality |
|
| 10. | A 2024-02-03 06:31:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Done. |
|
| 9. | A* 2024-02-03 01:19:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | The えいきゅう/とわ entry is an uncomfortable merge. I'm in favour of a separate 永久/永遠/とわ entry. |
|
| 8. | A* 2024-02-01 06:29:56 penname01 | |
| Comments: | i think a separate 永久/永遠/とわ makes more sense, should probably be [poet] or [form] ruigo reikai:「とわ」は、文学的表現として使われることが多い。 sankoku:〔雅〕 smk:「永久」の意の古風な表現。 shinkoku: 文章語 |
|
| 7. | A* 2024-02-01 05:34:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | We currently have とわ as a reading in the 永久 entry, along with えいきゅう. Perhaps 永遠 can be added there as [sK]?. I don't think a distinct 永遠/とわ entry is needed. Alternatively we could have a 永久/永遠/とわ entry, but even then 永遠 would probably be [rK] or [sK]. |
|
| 6. | A* 2024-01-07 17:34:29 penname01 | |
| Comments: | sankoku, smk, meikyo, jawiki all have とわ for both 永遠 and 永久 i just found it used this way for 永遠. i think there should be a separate とわ entry |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n,adj-no,adj-na]
▶ eternity ▶ perpetuity ▶ permanence ▶ immortality |
|
| 3. | R 2019-04-27 06:17:53 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&e=1302474 |
|
| Comments: | 永遠/とわ is a female given name And we have it already in the name dict |
|
| 2. | A* 2019-04-27 02:18:54 | |
| Diff: | @@ -15,0 +16,3 @@ +<r_ele> +<reb>とわ</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2018-02-18 12:17:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -19 +19,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -21,0 +22 @@ +<gloss>permanence</gloss> @@ -23 +23,0 @@ -<gloss>permanence</gloss> |
|