JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1169000 Active (id: 2213379)
引きずる [ichi1,news1,nf18] 引き摺る引摺る [sK]
ひきずる [ichi1,news1,nf18]
1. [v5r,vt]
▶ to drag
▶ to trail
▶ to pull along the ground
▶ to lug
Cross references:
  ⇐ see: 2835053 ずる 2. to drag; to pull
2. [v5r,vt]
▶ to force (someone) along
▶ to drag (along)
3. [v5r,vt]
▶ to prolong
▶ to drag out
4. [v5r,vt]
《usu. in the passive》
▶ to influence
▶ to persuade
▶ to entice
▶ to lure
Cross references:
  ⇔ see: 2200470 引きずられる 1. to let oneself be persuaded (by); to be influenced; to be enticed; to be tempted; to be lured

Conjugations


History:
4. A 2022-11-10 03:51:22  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-11-10 00:39:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, meikyo
引きずる	166490	92.9%
引ずる	114	0.1%
引き摺る	12470	7.0%
引摺る	152	0.1%
  Diff:
@@ -11,4 +10,0 @@
-<keb>引ずる</keb>
-<ke_pri>ichi2</ke_pri>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -19 +15 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -30 +26 @@
-<gloss>to drag (along)</gloss>
+<gloss>to drag</gloss>
@@ -32 +28 @@
-<gloss>to pull</gloss>
+<gloss>to pull along the ground</gloss>
@@ -38 +34,2 @@
-<gloss>to force someone along</gloss>
+<gloss>to force (someone) along</gloss>
+<gloss>to drag (along)</gloss>
@@ -49,2 +46,6 @@
-<gloss>to influence strongly</gloss>
-<gloss>to seduce</gloss>
+<xref type="see" seq="2200470">引きずられる</xref>
+<s_inf>usu. in the passive</s_inf>
+<gloss>to influence</gloss>
+<gloss>to persuade</gloss>
+<gloss>to entice</gloss>
+<gloss>to lure</gloss>
2. A 2022-11-07 00:34:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Diff:
@@ -32,0 +33 @@
+<gloss>to lug</gloss>
1. A* 2022-11-07 00:31:56 
  Diff:
@@ -30 +30,2 @@
-<gloss>to drag along</gloss>
+<gloss>to drag (along)</gloss>
+<gloss>to trail</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml