JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ a kind ▶ a sort ▶ a variety ▶ a species |
|
2. |
[n]
《as 一種の...》 ▶ of sorts ▶ something of a ▶ a sort of |
|
3. |
[adv]
▶ sort of ▶ somewhat |
2. | A 2021-08-10 00:51:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2021-08-10 00:34:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, prog, daij |
|
Comments: | Splitting into senses. ひとさく is archaic and only applies to sense 1. I suggest dropping it. |
|
Diff: | @@ -16,3 +16,14 @@ -<r_ele> -<reb>ひとくさ</reb> -</r_ele> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>a kind</gloss> +<gloss>a sort</gloss> +<gloss>a variety</gloss> +<gloss>a species</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>as 一種の...</s_inf> +<gloss>of sorts</gloss> +<gloss>something of a</gloss> +<gloss>a sort of</gloss> +</sense> @@ -21,4 +32,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>species</gloss> -<gloss>kind</gloss> -<gloss>variety</gloss> +<gloss>sort of</gloss> +<gloss>somewhat</gloss> |