JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ thread ▶ strand ▶ string |
4. | A 2014-03-02 22:08:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I've suppressed that example for now. |
|
3. | A* 2014-03-02 06:38:39 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | -that sentence looks like junk to me. -i don't think this is an adv. it appears before some verbs, but it's still a noun... it's just that the を has been dropped |
|
Diff: | @@ -11 +10,0 @@ -<pos>&n-adv;</pos> |
|
2. | A* 2014-03-02 04:58:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | Indeed. It looks very odd. I've asked for help from NSJs who are involved with the Tatoeba sentences. I'll leave this here until I get some resolution. |
|
Diff: | @@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>thread</gloss> +<gloss>strand</gloss> |
|
1. | A* 2014-03-01 20:05:08 | |
Comments: | Hi, the example sentence, at least the English translation, does not illustrate the meaning of this word at all clearly. |