JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ detached house ▶ stand-alone house ▶ single-family home
|
2. | A 2012-07-20 19:02:50 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -19,1 +20,2 @@ -<gloss>(separate, detached, or stand-alone) house</gloss> +<gloss>detached house</gloss> +<gloss>stand-alone house</gloss> |
|
1. | A* 2012-07-19 03:37:51 con5013d | |
Refs: | http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/13211/m0u/一� %B8%E5%BB%BA%E3%81%A6/ |
|
Comments: | I added "detached" and "stand-alone" to make it clear that this isn't necessarily a structure that has been "separated" from another, which is the first thing I thought when reading this definition. |
|
Diff: | @@ -19,1 +19,2 @@ -<gloss>(separate) house</gloss> +<gloss>(separate, detached, or stand-alone) house</gloss> +<gloss>single-family home</gloss> |