JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ dandy ▶ handsome and fashionable man ▶ fop |
|
| 2. |
[n]
▶ chivalrous man |
|
| 4. | A 2021-10-03 14:14:09 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://kokugo.jitenon.jp/word/p31463 伊達男 39125 だて男 11864 I doubt it's quite that common though, most hits on Google seem to be for 伊達(だて)男. Still seems worth including. |
|
| 3. | A* 2021-10-03 14:00:23 Nikolai Vavilov <...address hidden...> | |
| Comments: | Encountered this spelling in the CCs for HELLSING and 文豪ストレイドッグス. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>だて男</keb> |
|
| 2. | A 2020-05-21 06:44:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr (2 senses), GG5, etc. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,5 @@ +<gloss>handsome and fashionable man</gloss> +<gloss>fop</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> |
|
| 1. | A* 2020-05-20 11:02:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Comments: | chivalrous man could be a separate sense maybe (though it's not in daijs), having "dandy" and "chivalrous man" together is a little bit confusing. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>dude</gloss> +<gloss>chivalrous man</gloss> |
|