JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs,vi]
▶ living in peace ▶ living a quiet life |
|
2. |
[n,vs,vi]
▶ being content with one's present position ▶ being satisfied with one's lot |
5. | A 2021-11-17 02:38:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | mk |
|
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -24,0 +26 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
4. | A 2020-05-05 23:59:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2020-05-05 21:53:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij, meikyo, gg5 |
|
Comments: | The kokugos split. |
|
Diff: | @@ -19,0 +20,5 @@ +<gloss>living a quiet life</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> @@ -20,0 +26 @@ +<gloss>being satisfied with one's lot</gloss> |
|
2. | A 2012-10-13 06:23:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | This is a noun that also takes する. Daijirin tags it "( 名 ) スル". We handle these by putting a *noun* gloss. |
|
Diff: | @@ -19,5 +19,2 @@ -<gloss>to live in peace</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&vs;</pos> -<gloss>to be content with one's present position</gloss> +<gloss>living in peace</gloss> +<gloss>being content with one's present position</gloss> |
|
1. | A* 2012-10-13 04:00:04 huixing | |
Refs: | http://ejje.weblio.jp/content/安住 |
|
Diff: | @@ -19,1 +19,5 @@ -<gloss>living peaceably</gloss> +<gloss>to live in peace</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>to be content with one's present position</gloss> |