| 4. |
A 2018-02-16 21:01:50 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5: "圧倒的多数で会長に選出される" be elected president by
an overwhelming majority [a landslide] |
| |
Comments: |
Still kind of A+B I guess, but at least somewhat helpful. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>absolute majority</gloss>
+<gloss>overwhelming majority</gloss> |
| 3. |
A* 2018-02-16 20:23:21 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
If we're keeping it, I'd go with "overwhelming majority" rather than "absolute majority". |
| 2. |
A* 2018-02-16 17:56:47 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://d.hatena.ne.jp/keywordtouch/���%D
D%C5%AA%C2%BF%BF%F4
ぜったい‐たすう【絶対多数】
１ 議決などにおいて圧倒的多数であること。「与党が絶対多
数を占める」 |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>overwhelming numbers</gloss>
+<gloss>absolute majority</gloss> |
| 1. |
D* 2018-02-16 17:36:35 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
A+B. |