JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ mind ▶ mindset ▶ mentality ▶ sentiment |
4. | A 2021-12-31 19:41:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2021-12-31 14:21:55 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5: 消費者マインド 《changes in》 consumer sentiment. |
|
Comments: | "sentiment" is one of the most common translations on Reverso. |
|
Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<gloss>mindset</gloss> @@ -12 +13 @@ -<gloss>mindset</gloss> +<gloss>sentiment</gloss> |
|
2. | A 2021-12-30 11:16:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I think one is ok. |
|
1. | A* 2021-12-29 03:43:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | https://news.yahoo.co.jp/articles/4b8cbb88c584632761e78a08a10b4846343cea5a 「都会と地方では(コロナへの)マインドが違う。東京から来る人は敬遠される」 gg5 has "mentality" and also "企業マインド business confidence." |
|
Comments: | 1 sense or 2? |
|
Diff: | @@ -10,0 +11,2 @@ +<gloss>mentality</gloss> +<gloss>mindset</gloss> |