| 2. |
A 2023-12-16 17:10:06 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
犬ハンドラー 139
犬のハンドラー 166
犬ハンドラ 0
犬のハンドラ 0 |
| |
Comments: |
I think ハンドラ is only used for sense 2. |
| |
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<reb>ハンドラ</reb>
+<reb>ハンドラー</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>ハンドラー</reb>
+<reb>ハンドラ</reb> |
| 1. |
A* 2023-12-14 11:39:55 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
ハンドラー 45985 28.0%
ハンドラ 118526 72.0%
GG5: ハンドラ points to ハンド･ドライヤー. For ハンドラー it has both the dog and computer senses. |
| |
Comments: |
WWW images for ハンドラー mostly show dog handlers, and for ハンドラ they show a lot of equipment. Text references go both ways. I can't confirm the ハンドラ/ハンド･ドライヤー usage. |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ハンドラー</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12,6 @@
-<gloss>handler</gloss>
+<gloss>handler (esp. of dogs)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>∁</field>
+<gloss>handler (software routine)</gloss> |