JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1062150 Active (id: 2066459)

シュポシュポ
1. [adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ pump-pump

Conjugations


History:
3. A 2020-04-27 20:44:56  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2020-04-27 20:25:05  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
シュポシュポ	5635	  
シュポシュポし	662	  
シュポシュポと	569	  
シュポシュポする	472	 
http://quiizu.com/archives/30285
https://realestate.yahoo.co.jp/knowledge/chiebukuro/detail/1110635106/
https://leon-maintenance.com/2018/11/22/西宮市大浜町でトイレのつまり修理に行ってきま/
https://review.kakaku.com/review/21820510466/ReviewCD=1159480/
  Comments:
I don't think it refers to the sound of steam engines. A Google search just returns pumps (mainly syphon pumps). Also used as a colloquial name for them.
  Diff:
@@ -8 +8,3 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -10 +12 @@
-<gloss>sound like a steam engine</gloss>
+<gloss>pump-pump</gloss>
1. A* 2020-04-27 05:33:10  Guillem Palau-Salvà
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<misc>&on-mim;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml