| 11. |
A 2024-10-21 00:50:32 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 10. |
A* 2024-10-21 00:10:28 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Since the cross-referenced entries have the scientific names, I think they can be omitted here. |
| |
Diff: |
@@ -30 +30 @@
-<gloss>crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus or red swamp crayfish, Procambarus clarkii)</gloss>
+<gloss>crayfish (esp. the Japanese crayfish or red swamp crayfish)</gloss> |
| 9. |
A 2024-10-18 10:38:23 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
蝲蛄 is in GG5 and 中辞典. |
| 8. |
A* 2024-10-18 10:24:41 parfait8
|
| |
Refs: |
daijr, meikyo
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 蝲蛄 │ 0 │ 0.0% │
│ 蜊蛄 │ 103 │ 0.0% │ add sK (only in jawiki)
│ 躄蟹 │ 0 │ 0.0% │ add sK (only in jawiki)
│ ざりがに │ 27,820 │ 6.4% │
│ ザリガニ │ 405,045 │ 93.6% │ move up
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -10 +10 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14 +14 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16,3 +15,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ざりがに</reb>
-</r_ele>
@@ -22,0 +20,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ざりがに</reb>
+<re_inf>&gikun;</re_inf> |
| 7. |
A 2021-12-02 09:46:54 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
meikyo |
| |
Diff: |
@@ -6 +6 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
(show/hide 6 older log entries)
|
| 6. |
A 2017-03-03 11:01:48 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Yabbies are specifically Australian. |
| |
Diff: |
@@ -31,2 +30,0 @@
-<gloss>yabbies</gloss>
-<gloss>freshwater lobsters</gloss> |
| 5. |
A* 2017-02-19 15:23:56 Scott
|
| |
Refs: |
wiki |
| |
Diff: |
@@ -9,0 +10,4 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>躄蟹</keb>
@@ -25,0 +30,3 @@
+<gloss>crawfish</gloss>
+<gloss>yabbies</gloss>
+<gloss>freshwater lobsters</gloss> |
| 4. |
A 2012-09-30 11:44:30 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2012-09-27 07:33:34 Marcus
|
| |
Refs: |
daijs, 季語・季題辞典, wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/ザリガ�
%8B |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +6,4 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蜊蛄</keb>
@@ -18,0 +22,2 @@
+<xref type="see" seq="2259260">ニホンザリガニ</xref>
+<xref type="see" seq="1925920">アメリカザリガニ</xref>
@@ -19,1 +25,1 @@
-<gloss>crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus)</gloss>
+<gloss>crayfish (esp. Japanese crayfish, Cambaroides japonicus or red swamp crayfish, Procambarus clarkii)</gloss> |
| 2. |
A 2012-01-23 03:03:06 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2012-01-22 22:08:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
not gairaigo |
| |
Diff: |
@@ -14,1 +14,1 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>
+<re_pri>spec1</re_pri> |