JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ wing (of a bird, aircraft, etc.) |
|||||
| 2. |
[n]
{sports}
▶ wing (in soccer, rugby, etc.) ▶ winger
|
|||||
| 3. |
[n]
▶ wing (of a building) |
|||||
| 4. |
[n]
▶ unbalanced edge (in othello) |
|||||
| 5. | A 2024-02-05 21:38:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs: サッカーではフォワード、ラグビーではバックスの左右両端の位置。また、その位置の選手。 |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>winger</gloss> |
|
| 4. | A 2023-07-01 15:43:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>wing (bird, aircraft, etc.)</gloss> +<gloss>wing (of a bird, aircraft, etc.)</gloss> @@ -18 +18 @@ -<gloss>wing (rugby, soccer, etc.)</gloss> +<gloss>wing (in soccer, rugby, etc.)</gloss> @@ -26 +26 @@ -<gloss>unbalanced edge (othello)</gloss> +<gloss>unbalanced edge (in othello)</gloss> |
|
| 3. | A 2019-11-22 01:11:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | yes, i think i would prefer just the one sense, but i think we have been trending towards splitting them up recently |
|
| 2. | A* 2019-11-19 03:03:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr: (1) 鳥・飛行機などのつばさ。(2) ラグビーなどで、各列の左右両端の定位置。サッカーでは、主にタッチラインに近い外側のエリアから攻撃する両サイドの選手。 GG5: 【建･競技】 a wing. ルミナス: (鳥･飛行機･建物などの翼) wing |
|
| Comments: | As in English, ウイング (and 翼) can have many applications & meanings. Either we try and spell them all out (and the Othello one would be well down the list), or we just leave it as "wing". I've extended it to see how it looks, but I'd be quite comfortable with just one sense. |
|
| Diff: | @@ -13 +13,10 @@ -<gloss>wing</gloss> +<gloss>wing (bird, aircraft, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&sports;</field> +<gloss>wing (rugby, soccer, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>wing (of a building)</gloss> |
|
| 1. | A* 2019-11-17 20:06:31 mark dufour <...address hidden...> | |
| Refs: | https://jisho.org/search/uingu http://www.ffothello.org/livres/othello-book-Brian-Rose.pdf (glossary) |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>unbalanced edge (othello)</gloss> +</sense> |
|