JMdictDB - Entries

jmdict 1013020 Active (id: 2293168)
柔んわり [sK]
【やんわり】

[adv,adv-to,vs] [uk]
▶ softly
▶ mildly
▶ gently
▶ politely

Conjugations

History:

11.	A 2024-03-02 06:31:35 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&uk;</misc>
10.	A 2022-08-16 05:10:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	May be a problem.
	Diff:	@@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>柔んわり</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele>
9.	A 2022-07-29 07:22:10 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2022-07-29 05:16:29 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	HiddenForm 柔んわり
	Diff:	@@ -11 +10,0 @@ -<s_inf>also written 柔んわり</s_inf>
7.	A 2018-08-30 00:46:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I get about 80 WWW hits, of which around half are from here. Very marginal. I'm demoting it to a comment.
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>柔んわり</keb> -</k_ele> @@ -14,2 +11 @@ -<misc>&uk;</misc> -<s_inf>irreg. use of 柔</s_inf> +<s_inf>also written 柔んわり</s_inf>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2018-08-29 15:35:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: やんわり 193956 柔んわり No matches
	Comments:	I'm only getting 355 googits for 柔んわり. I think we should drop it entirely.
5.	A* 2018-08-18 00:56:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 and other JE examples. Tatoeba sentence.
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>politely</gloss>
4.	A 2012-11-21 04:13:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	With 13k hits, I think it should be searchable. I've removed the "iK", and put a note. I found 3 hits for 軟んわり too.
	Diff:	@@ -6,1 +6,0 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -16,0 +15,1 @@ +<s_inf>irreg. use of 柔</s_inf>
3.	A* 2012-11-21 03:42:15 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	it's not nice to have the only headword being iK... i agree it might be better served as a note.
2.	A* 2012-11-20 22:18:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	No ref I have supports 柔んわり.
	Comments:	柔んわり gets 13k hits vs 3M for やんわり. It's certainly not a regular reading for 柔, and may be a distortion of 柔らかい. This may be better just as an "also written" note.
	Diff:	@@ -6,0 +6,1 @@ +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -7,3 +8,0 @@ -<r_ele> -<reb>やんわりと</reb> -</r_ele> @@ -15,0 +13,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -16,0 +15,1 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2012-11-20 11:47:00 eric <...address hidden...>
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>柔んわり</keb> +</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries