JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1008260 Active (id: 2217899)

てくてく [ichi1]
1. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ (walking a long distance) at a steady pace
▶ intently
▶ earnestly
▶ single-mindedly
▶ trudgingly
▶ ploddingly



History:
6. A 2023-01-04 19:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-01-04 18:00:31  Marcus Richert
  Diff:
@@ -12 +12,4 @@
-<gloss>(walking a long distance) at a steady pace (intently, earnestly, single-mindedly)</gloss>
+<gloss>(walking a long distance) at a steady pace</gloss>
+<gloss>intently</gloss>
+<gloss>earnestly</gloss>
+<gloss>single-mindedly</gloss>
4. A 2023-01-04 00:21:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
The "walking" is not part of the adverb.
  Diff:
@@ -12,5 +12 @@
-<gloss>(walking a long distance) at a steady pace</gloss>
-<gloss>walking continuously</gloss>
-<gloss>walking intently</gloss>
-<gloss>walking earnestly</gloss>
-<gloss>walking single-mindedly</gloss>
+<gloss>(walking a long distance) at a steady pace (intently, earnestly, single-mindedly)</gloss>
@@ -17,0 +14 @@
+<gloss>ploddingly</gloss>
3. A* 2023-01-03 11:24:03  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/てくてく/#jn-151179
https://nihongokyoshi-net.com/2021/04/01/onomatopoeia-tekuteku/
http://sura-sura.com/archives/3725.html
  Comments:
added sense
  Diff:
@@ -12,0 +13,4 @@
+<gloss>walking continuously</gloss>
+<gloss>walking intently</gloss>
+<gloss>walking earnestly</gloss>
+<gloss>walking single-mindedly</gloss>
2. A 2017-12-22 03:00:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml