JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ person who studies very hard (at school) ▶ grind ▶ swot ▶ drudge |
|
2. |
[n,vs,vi]
▶ studying hard ▶ cramming ▶ swotting |
13. | A 2024-05-01 23:53:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | A bit too strong. The other glosses provided enough. |
|
Diff: | @@ -23 +22,0 @@ -<misc>&derog;</misc> |
|
12. | A* 2024-05-01 22:20:37 | |
Comments: | with that first gloss being very neutral, it might be necessary to clarify this |
|
Diff: | @@ -22,0 +23 @@ +<misc>&derog;</misc> |
|
11. | A 2024-05-01 10:58:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
10. | A* 2024-05-01 06:26:15 Syed Raza <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: ガリ勉 40,937 73.1% がり勉 10,368 18.5% 我利勉 136 0.2% がりべん 661 1.2% ガリベン 3,934 7.0% katakana examples: * https://www.amazon.com/dp/4758090777 * https://www.kosho.or.jp/products/detail.php?product_id=293968796 |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ガリ勉</keb> +</k_ele> @@ -8,3 +10,0 @@ -<keb>ガリ勉</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,0 +16,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ガリベン</reb> +<re_nokanji/> |
|
9. | A 2021-12-18 23:32:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -15,6 +14,0 @@ -<re_restr>がり勉</re_restr> -<re_restr>我利勉</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ガリべん</reb> -<re_restr>ガリ勉</re_restr> |
|
(show/hide 8 older log entries) |