JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1000460 Active (id: 1081484)
溢れる
あぶれる
1. [v1,vi] [uk]
▶ to fail (in getting a job)
▶ to miss out (at fishing, hunting, etc.)
2. [v1,vi] [uk]
▶ to be left out
▶ to be crowded out

Conjugations


History:
2. A 2011-12-16 22:37:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 新和英中辞典, etc.
  Comments:
I wouldn't split those senses. Nine of the JEs do.
  Diff:
@@ -15,6 +15,1 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v1;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to fail (at fishing, hunting, etc.)</gloss>
+<gloss>to miss out (at fishing, hunting, etc.)</gloss>
1. A* 2011-12-16 06:32:32  Paul Upchurch
  Refs:
daijr, daijs
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=あぶれる&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=00112100
  Diff:
@@ -15,0 +15,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -17,0 +22,7 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to be left out</gloss>
+<gloss>to be crowded out</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml