JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5u,vt]
▶ to support ▶ to maintain ▶ to provide for
|
|||||
2. |
[v5u,vt]
▶ to bring up ▶ to raise ▶ to rear ▶ to feed |
|||||
3. |
[v5u,vt]
▶ to adopt (a child) |
|||||
4. |
[v5u,vt]
▶ to cultivate (a habit, a quality, etc.) ▶ to develop ▶ to build up ▶ to foster |
|||||
5. |
[v5u,vt]
▶ to recuperate (from injury, illness, etc.) |
9. | A 2024-04-11 10:53:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | 養う 650,303 99.8% 養なう 1,187 0.2% |
|
Comments: | We don't use [io] if the form is hidden. |
|
Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> |
|
8. | A* 2024-04-11 10:01:35 Tyler Winn <...address hidden...> | |
Refs: | http://kyoumu.office.uec.ac.jp/syllabus/2023/33/33_25222103.html |
|
Comments: | found it in one of my syllabi |
|
Diff: | @@ -8,0 +9,5 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>養なう</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
7. | A 2017-07-10 05:54:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | All the 50+ Tanaka sentences seem to stay with sense 1. |
|
6. | A* 2017-06-29 23:18:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | prog, daijr/s |
|
Comments: | Split sense 1 into 3 senses. It was a bit long as one sense and I think this is much clearer. Tanaka/Tatoeba sentences will probably have to be changed. I don't think the x-ref is necessary. |
|
Diff: | @@ -19 +18,0 @@ -<xref type="see" seq="1634100">養い・1</xref> @@ -22,0 +22,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -26,0 +30,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -34,0 +42 @@ +<gloss>to foster</gloss> |
|
5. | A 2014-10-24 00:45:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Sense count: Daijr - 7, GG5 - 2, 中辞典 - 4, ルミナス - 3. GG5 combines 2 & 3, 中辞典 splits 1, ルミナス splits 1 and misses 3. |
|
Comments: | They're all over the place. I think Rene's version is a good balance. |
|
(show/hide 4 older log entries) |