JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1604350 Active (id: 2296805)
真ん中 [ichi1,news1,nf08] まん中 [sK]
まんなか [ichi1,news1,nf08]
1. [n]
▶ middle
▶ centre
▶ center
▶ midpoint
▶ heart
Cross references:
  ⇐ see: 2838012 真中【まなか】 1. middle; centre; center; midpoint; heart



History:
5. A 2024-04-02 00:17:13  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────────┬───────╮
│ 真ん中 │ 4,317,191 │ 97.3% │
│ まん中 │   120,216 │  2.7% │ - sK
╰─ーーー─┴───────────┴───────╯
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4. A 2019-02-04 23:48:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
真ん中	4317191
真中	420325
まん中	120216
  Comments:
I agree, I'll do that split.
  Diff:
@@ -9,3 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>真中</keb>
@@ -22,4 +18,0 @@
-<r_ele>
-<reb>まなか</reb>
-<re_restr>真中</re_restr>
-</r_ele>
3. A* 2019-02-04 11:05:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj, gg5
  Comments:
According to the dictionaries, まんなか is always written 真ん中. I propose creating a separate entry for 真中.
  Diff:
@@ -31 +31 @@
-<gloss>mid-way</gloss>
+<gloss>midpoint</gloss>
2. A 2019-02-03 20:00:09  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2019-02-03 11:05:20 
  Refs:
GG5
  Comments:
Wiktionary also has "core", which has the same essence
  Diff:
@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>heart</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml