3. |
A 2024-03-26 18:31:12 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Refs: |
Jitenon has this expression with a comma. |
|
Comments: |
https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/122
Adding commas to readings to align with kanji forms. |
|
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>京の夢大阪の夢</keb>
+<keb>京の夢、大阪の夢</keb>
@@ -8 +8,2 @@
-<keb>京の夢、大阪の夢</keb>
+<keb>京の夢大阪の夢</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11 +12 @@
-<reb>きょうのゆめおおさかのゆめ</reb>
+<reb>きょうのゆめ、おおさかのゆめ</reb> |
2. |
A 2020-05-06 08:43:14 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
Yes, looks a tough one. |
1. |
A* 2020-05-06 08:06:30 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
京の夢大阪の夢 1427
daijs:夢の話をする前に唱える言葉。
[補説]江戸いろはガルタで、最後の句。
https://imidas.jp/proverb/detail/X-02-C-07-8-0020.html
https://proverb-encyclopedia.com/kyounoyume/ |
|
Comments: |
hard to translate/make a useful entry out of. |