| 2. |
A 2024-03-23 22:26:40 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
An "unborn child" can still be alive. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>memorial service for an unborn child</gloss>
+<xref type="see" seq="1371560">水子・1</xref>
+<gloss>memorial service for a child who died before birth</gloss> |
| 1. |
A* 2024-03-23 12:27:31 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
「水子」の意味とは 水子供養とは、中絶・流産・死産などでこの世に生を受けることの出来なかった子供（水子）の供養のことを言います。 |
| |
Comments: |
It's obvious it's for a dead baby from it being a memroial service, right? |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>memorial service to appease an aborted foetus</gloss>
+<gloss>memorial service for an unborn child</gloss> |