JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1836930 Active (id: 2295239)
たたき台叩き台敲き台
たたきだい
1. [n]
▶ chopping block
Cross references:
  ⇒ see: 1416170 叩く【たたく】 1. to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums)
2. [n] {business}
▶ springboard for discussion
▶ draft proposal
▶ tentative plan
Cross references:
  ⇐ see: 1416050 叩き【たたき】 5. springboard for discussion; draft proposal; tentative plan



History:
3. A 2024-03-21 05:24:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Aligning.
  Diff:
@@ -19 +18,0 @@
-<xref type="see" seq="1416170">叩く・たたく・1</xref>
@@ -23,0 +23 @@
+<field>&bus;</field>
2. A 2015-01-31 22:33:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5: "〔物を叩く台〕 a block", 中辞典 (similar), etc.
  Comments:
中辞典 has it as two senses. I guess the second sense is really a figurative application of the first.
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="1416170">叩く・たたく・1</xref>
@@ -18,0 +20,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -19,0 +24,2 @@
+<gloss>draft proposal</gloss>
+<gloss>tentative plan</gloss>
1. A* 2015-01-31 13:58:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
http://www.weblio.jp/content/たたき�
%8F%B0
  Comments:
does it actually mean "chopping block"? I was gonna 
separate into 2 senses but the chopping block sense is not 
in daij etc.
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>敲き台</keb>
+</k_ele>
@@ -15 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml