JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v1,vt]
▶ to carry to extremes ▶ to go to the end of something ▶ to reach the limits of something |
|
| 2. |
[v1,vt]
▶ to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc) ▶ to be extremely (e.g. busy) |
|
| 3. |
(極める only)
[v1,vt]
▶ to exhaust completely ▶ to have nothing left (e.g. to say) |
|
| 5. | A 2024-02-18 03:05:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | 中辞典 splits 究める into its own entry. I think that's best. |
|
| Diff: | @@ -9,3 +8,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>究める</keb> @@ -24,2 +20,0 @@ -<stagk>極める</stagk> -<stagk>窮める</stagk> @@ -33,2 +27,0 @@ -<stagk>極める</stagk> -<stagk>窮める</stagk> @@ -39,8 +31,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&v1;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to investigate thoroughly</gloss> -<gloss>to research thoroughly</gloss> -<gloss>to master</gloss> -<gloss>to understand completely</gloss> |
|
| 4. | A* 2024-02-12 07:20:55 penname01 | |
| Refs: | sankoku, daijr/s, meikyo |
|
| Diff: | @@ -23,0 +24,2 @@ +<stagk>極める</stagk> +<stagk>窮める</stagk> @@ -26 +27,0 @@ -<s_inf>esp. 極める</s_inf> @@ -31,0 +33,2 @@ +<stagk>極める</stagk> +<stagk>窮める</stagk> @@ -34 +36,0 @@ -<s_inf>esp. 極める</s_inf> @@ -41 +42,0 @@ -<s_inf>esp. 究める</s_inf> @@ -47,0 +49 @@ +<stagk>極める</stagk> @@ -50 +51,0 @@ -<s_inf>esp. 極める</s_inf> |
|
| 3. | A 2023-02-10 18:56:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Odd character. |
|
| Diff: | @@ -44 +44 @@ -<gloss>to master</gloss> +<gloss>to master</gloss> |
|
| 2. | A 2023-02-10 06:27:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 極める 782657 90.0% 究める 61145 7.0% 窮める 1631 0.2% きわめる 24056 2.8% GG5, etc. 中辞典 has 究める in its own entry but no other ref does. |
|
| Comments: | Trimming a bit. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -25 +26 @@ -<s_inf>esp. 極める, 窮める</s_inf> +<s_inf>esp. 極める</s_inf> @@ -33 +34 @@ -<s_inf>esp. 極める， 窮める</s_inf> +<s_inf>esp. 極める</s_inf> @@ -43 +43,0 @@ -<gloss>to study intensively</gloss> @@ -46 +45,0 @@ -<gloss>to grasp (the essence of something)</gloss> @@ -51 +50 @@ -<s_inf>esp. 極める， e.g. as 口をきわめて</s_inf> +<s_inf>esp. 極める</s_inf> |
|
| 1. | A* 2023-01-03 13:38:44 Kyle Ong <...address hidden...> | |
| Refs: | https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/きわめる/#je-18808 https://meaning-dictionary.com/「極める」と「究める」の違いとは？分かりやす/#toc3 https://chigai-hikaku.com/?p=12851#toc3 |
|
| Comments: | added sense |
|
| Diff: | @@ -27,0 +28,8 @@ +<gloss>to reach the limits of something</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<s_inf>esp. 極める， 窮める</s_inf> +<gloss>to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc)</gloss> +<gloss>to be extremely (e.g. busy)</gloss> @@ -34 +42,12 @@ -<gloss>to master</gloss> +<gloss>to research thoroughly</gloss> +<gloss>to study intensively</gloss> +<gloss>to master</gloss> +<gloss>to understand completely</gloss> +<gloss>to grasp (the essence of something)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<s_inf>esp. 極める， e.g. as 口をきわめて</s_inf> +<gloss>to exhaust completely</gloss> +<gloss>to have nothing left (e.g. to say)</gloss> |
|