| 5. |
A 2024-02-18 02:53:13 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK. I'll align ターレ. |
| 4. |
A* 2024-02-09 08:00:46 Syed Raza <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
* daijs: https://kotobank.jp/word/ターレットトラック-556201
* jawiki: https://ja.wikipedia.org/wiki/ターレットトラック
* KOD: 【商標】 〔構内運搬車〕 a Turret Truck |
| |
Comments: |
The English term refers to forklifts and doesn't have any overlap with the Japanese 「ターレットトラック」. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>turret truck (a type of forklift truck), also known as Very Narrow Aisle truck/forklift.</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">turret truck</lsource>
+<gloss>small, three-wheeled cargo vehicle with cylindrical front</gloss> |
| 3. |
A* 2024-02-08 12:51:34
|
| |
Comments: |
Turret truck is very obscure, and (to most) very confusing and misleading. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>turret truck</gloss>
+<gloss>turret truck (a type of forklift truck), also known as Very Narrow Aisle truck/forklift.</gloss> |
| 2. |
A 2018-10-11 00:48:18 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ターレット・トラック</reb> |
| 1. |
A* 2018-10-11 00:03:18 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
wiki daijs |
| |
Comments: |
On my phone, can't find the nakaguro. |