JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[v5s,vt]
▶ to bail out (water) ▶ to dip out ▶ to ladle out ▶ to scoop out ▶ to pump out |
|
| 2. |
[v5s,vt]
▶ to start drawing (water) |
|
| 4. | A 2024-02-06 06:49:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2024-02-06 06:24:50 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 汲み出す 3,931 50.6% くみ出す 3,154 40.6% 汲みだす 376 4.8% <- adding [sK] 汲出す 71 0.9% <- iwakoku: 汲(み)出す; making [sK] 汲だす 0 0.0% くみだす 235 3.0% |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11,4 @@ +<keb>汲みだす</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -12 +16 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2018-02-14 19:59:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daij, koj |
|
| Comments: | 汲出す isn't supported by the refs. Added sense/glosses. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -18,0 +20,4 @@ +<gloss>to bail out (water)</gloss> +<gloss>to dip out</gloss> +<gloss>to ladle out</gloss> +<gloss>to scoop out</gloss> @@ -20 +25,5 @@ -<gloss>to bail (water)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to start drawing (water)</gloss> |
|
| 1. | A* 2018-02-14 04:16:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 新英和大辞典, N-grams: 汲み出す 3931 くみだす 235 汲出す 71 くみ出す 3154 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>くみ出す</keb> |
|