7. |
A 2024-02-04 08:14:08 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
|
Refs: |
日マワリ 0
日まわり 1,492 |
|
Diff: |
@@ -12,0 +13,4 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>日まわり</keb> |
6. |
A 2023-04-17 12:35:27 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
日回り is in several kokugos, so we'd tag it [rK}. |
|
Diff: |
@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
5. |
A* 2023-04-17 10:00:59 Brian Krznarich <...address hidden...>
|
|
Refs: |
向日葵 408179 9.6%
ひまわり 3408667 80.6%
ヒマワリ 412362 9.7%
日回り 777 0.0%
日廻り 653 0.0%
https://zatugaku-gimonn.com/entry1050.html
向日葵を「ひまわり」と読むのは”熟字訓(じゅくじくん)”と言われる読み方で、
熟字訓とは漢字1字に読み方をあてるのではなく、熟字(2字以上の漢字の組み合わせ)に訓読みをあてた読み方のことです。 |
|
Comments: |
pretty apparently 熟字訓 I think, dug up a random reference to support it.
Added another rare form off of wikipedia, [sK]'d both of them (super-rare). |
|
Diff: |
@@ -8,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>日廻り</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +17 @@
+<re_inf>&gikun;</re_inf> |
4. |
A 2016-09-03 13:58:32 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
daij |
|
Diff: |
@@ -20 +19,0 @@
-<s_inf>向日葵 is irregular</s_inf> |
3. |
A* 2016-09-03 13:39:30 Johan Råde <...address hidden...>
|
|
Refs: |
ひまわり 3408667
ヒマワリ 412362
向日葵 408179
日回り 777 |
|
Comments: |
Is the note correct?
If it were, why not use [iK]? |
(show/hide 2 older log entries)
|
2. |
A 2010-11-05 19:00:36 Jean-Luc Leger <...address hidden...>
|
1. |
A* 2010-11-03 09:51:51 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -13,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ヒマワリ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -15,0 +19,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -16,2 +21,1 @@
-<gloss>sunflower</gloss>
-<gloss>Helianthus annuus</gloss>
+<gloss>sunflower (Helianthus annuus)</gloss> |