JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ great disturbance ▶ great tumult ▶ turmoil ▶ wild uproar ▶ pandemonium |
6. | A 2024-01-26 22:50:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | I listened to ~20 examples on YouGlish and most were pronounced だいそうどう. |
|
5. | A 2024-01-26 04:43:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Could just drop the reading. |
|
4. | A* 2024-01-25 23:59:31 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | meikyo: 「だいそうどう」は誤り。 I don't see the reading in other refs. |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<re_inf>&ik;</re_inf> |
|
3. | A* 2024-01-25 23:41:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, chujiten, meikyo 大騒動 165,708 大騒動し 1,712 大騒動する 298 |
|
Comments: | Not vs in the refs. I don't think we need so many glosses. |
|
Diff: | @@ -15 +15 @@ -<pos>&vs;</pos> +<gloss>great disturbance</gloss> @@ -17,9 +17,3 @@ -<gloss>great strife</gloss> -<gloss>big loud bang</gloss> -<gloss>bustle</gloss> -<gloss>dirdum</gloss> -<gloss>hell broken loose</gloss> -<gloss>hell let loose</gloss> -<gloss>mighty whirl</gloss> -<gloss>tempest</gloss> -<gloss>whoopla</gloss> +<gloss>turmoil</gloss> +<gloss>wild uproar</gloss> +<gloss>pandemonium</gloss> |
|
2. | A 2011-12-10 01:17:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Are all these glosses necessary? Appropriate? |
|
(show/hide 1 older log entries) |