JMdictDB - Entries

jmdict 2739580 Active (id: 2288763)
呼吸が合う；呼吸があう [sK]
【こきゅうがあう】

[exp,v5u] [id]
▶ to get along
▶ to hit it off
▶ to be on the same page
▶ to work well together
▶ to synchronize

Conjugations

History:

3.	A 2024-01-15 02:04:55 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 呼吸が合う　　 │ 1,674 │ 90.5% │ │ 呼吸があう　　 │ 175 │ 9.5% │ - add, sK │ こきゅうがあう │ 0 │ 0.0% │ ├─ーーーーーーー─┼───────┼───────┤ │ 呼吸が合っ　　 │ 3,455 │ 63.4% │ │ 呼吸があっ　　 │ 1,991 │ 36.6% │ - (I wonder if some of these counts are from ある rather than あう) │ こきゅうがあっ │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>呼吸があう</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,0 +17 @@ +<misc>&id;</misc>
2.	A 2012-08-30 07:45:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (in examples)
	Diff:	@@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,1 +13,0 @@ -<pos>&exp;</pos> @@ -17,0 +17,1 @@ +<gloss>to synchronize</gloss>
1.	A* 2012-08-30 00:12:44 Marcus
	Refs:	daijs entry for 迷コンビ daijs entry for 呼吸 "「二人の―が合う」" eij: 呼吸が合わない out of synchronization（人と）～と呼吸が合う（人と）呼吸がぴったり合ってる 1,440,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries