JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,vs,vi]
[col]
▶ blowing one's top ▶ losing it ▶ flipping out |
|
| 4. | A 2024-01-13 19:42:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2024-01-13 18:16:29 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 ブチ切れし 2,907 ブチギレし 1,713 ブチキレし 270 ぶちギレし 269 ぶちキレし 47 |
|
| Comments: | Most of them can be hidden. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<reb>ブチきれ</reb> -<re_restr>ブチ切れ</re_restr> +<reb>ぶちぎれ</reb> @@ -17,4 +15,0 @@ -<reb>ブチぎれ</reb> -<re_restr>ブチ切れ</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -22,5 +16,0 @@ -<re_restr>ぶち切れ</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ぶちぎれ</reb> -<re_restr>ぶち切れ</re_restr> @@ -30 +20 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -34 +24 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -38 +28 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -42 +32 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -45,2 +35,7 @@ -<pos>&adj-f;</pos> -<gloss>livid</gloss> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>blowing one's top</gloss> +<gloss>losing it</gloss> +<gloss>flipping out</gloss> |
|
| 2. | A* 2024-01-12 17:13:11 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | ブチ切れ 130627 41.4% ぶち切れ 89217 28.3% ブチギレ 34132 10.8% ブチキレ 24137 7.6% ぶちきれ 21127 6.7% ぶちギレ 7437 2.4% <--- new ぶちキレ 5757 1.8% <--- new ぶちぎれ 2912 0.9% ブチぎれ 263 0.1% |
|
| Comments: | Encountered in this form. subtitles. I wouldn't have added this except that: 1. We already have every other combination under the sun 2. It's a kind-of surprising combination. 3. I guess search doesn't flatten different kana representations, so ぶちギレ returns no results... Even more interesting, it was verbal. I guess I'll edit that entry as well... ぶちギレてます |
|
| Diff: | @@ -28,0 +29,8 @@ +<reb>ぶちギレ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ぶちキレ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> +<r_ele> |
|
| 1. | A 2006-10-03 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|