| 6. |
A 2024-01-11 20:08:31 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 5. |
A* 2024-01-10 22:04:02 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, daij |
| |
Comments: |
Not just plays.
Given that the ちょんまげ didn't exist before the Edo period, I don't think "esp." is needed. |
| |
Diff: |
@@ -16,2 +16,2 @@
-<xref type="see" seq="1007900">丁髷・1</xref>
-<xref type="see" seq="1007900">丁髷・1</xref>
+<xref type="see" seq="1007900">ちょんまげ・1</xref>
+<xref type="see" seq="1007900">ちょんまげ・1</xref>
@@ -19,2 +19 @@
-<gloss>period play (esp. one set in the Edo period)</gloss>
-<gloss>period drama</gloss>
+<gloss>period story (play, film, novel, etc.; set in the Edo period)</gloss> |
| 4. |
A 2023-01-06 21:29:37 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
髷物 347 21.3%
まげ物 176 10.8%
まげもの 1105 67.9% |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>まげ物</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13 +17,2 @@
-<gloss>period play (esp. set in the Edo period)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>period play (esp. one set in the Edo period)</gloss> |
| 3. |
A 2012-06-09 06:46:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
synching with ちょんまげもの |
| |
Diff: |
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>period play</gloss>
+<gloss>period play (esp. set in the Edo period)</gloss>
@@ -15,1 +15,0 @@
-<gloss g_type="expl">novel, film etc. taking place in the time when topknot hairstyles (chonmage) were common (i.e. Edo period)</gloss> |
| 2. |
A* 2012-06-01 08:15:35
|
| |
Diff: |
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss g_type="lit">novel, film etc. taking place in the time when topknot hairstyles (chonmage) were common (i.e. Edo period)</gloss>
+<gloss g_type="expl">novel, film etc. taking place in the time when topknot hairstyles (chonmage) were common (i.e. Edo period)</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2012-06-01 06:38:17 Marcus
|
| |
Refs: |
daijs, nikkoku (現代語大辞典〔１９３２〕), プログレッシブ和英中辞典 |