JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1458540 Active (id: 2287260)
内職 [ichi1,news2,nf32]
ないしょく [ichi1,news2,nf32]
1. [n,vs,vi]
▶ side job (outside of one's main employment)
▶ side gig
▶ side hustle
2. [n,vs,vi]
▶ homeworking
▶ simple job carried out at home
▶ home industry
3. [n,vs,vi] [col]
▶ (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending

Conjugations


History:
7. A 2024-01-03 20:45:06  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2024-01-03 09:16:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
内職 is different from 在宅ワーク and generellay refers to simple jobs like sewing, label pasting, simple manufacture, etc.
  Diff:
@@ -28 +28,2 @@
-<gloss>part job (carried out at home)</gloss>
+<gloss>homeworking</gloss>
+<gloss>simple job carried out at home</gloss>
5. A 2021-11-06 04:32:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
meikyo
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -25,0 +27 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -31,0 +34 @@
+<pos>&vi;</pos>
4. A 2020-06-11 05:26:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -33 +33 @@
-<gloss>(secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is in</gloss>
+<gloss>(secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending</gloss>
3. A 2020-06-11 01:34:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -33 +33 @@
-<gloss>(secretly) doing something unrelated to the class (or conference, etc.) one is in</gloss>
+<gloss>(secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is in</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml