JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1660240 Active (id: 2286467)
小道 [news2,nf36] 小路
こみち [news2,nf36]
1. [n]
▶ path
▶ lane
Cross references:
  ⇐ see: 2859605 小径【しょうけい】 1. path; lane



History:
11. A 2023-12-26 20:55:14  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments:
Let the record show that I assumed incorrectly.
10. A* 2023-12-26 20:45:18 
  Comments:
I only looked at entries that had the kanji 小径 and reading しょうけい which was the only valid reading and kanji for sense 2. they were all defined as こみち and no more. specifically these two:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/小径/#jn-108087
https://kotobank.jp/word/小径・小逕-292512

but whatever.
9. A 2023-12-26 20:35:53  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2023-12-26 20:19:35  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Meikyo (entry for こみち【小道】):
  「小径」「小路」とも。
  Comments:
The anonymous commenter only looked at the entries for こみち. The second sense comes from entries for しょうけい.

This current setup is confusing, so I suggest splitting this entry. Even though meikyo says 小径 can be read こみち, I doubt it's worth recording.
  Diff:
@@ -12,7 +11,0 @@
-<k_ele>
-<keb>小径</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>小逕</keb>
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -24,5 +16,0 @@
-<r_ele>
-<reb>しょうけい</reb>
-<re_restr>小径</re_restr>
-<re_restr>小逕</re_restr>
-</r_ele>
@@ -33,6 +20,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>しょうけい</stagr>
-<pos>&adj-f;</pos>
-<gloss>small diameter</gloss>
-<gloss>small radius</gloss>
7. A* 2023-12-26 18:44:30 
  Comments:
is sense 2 archaic or something? daijisen, nikkoku (abridged) make no mention of it, only daijirin has something
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml