JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v5r]
[id]
▶ to be moved to tears |
2. | A 2023-12-02 02:01:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | More usual expression. |
|
Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>to start crying after being deeply impressed</gloss> +<gloss>to be moved to tears</gloss> |
|
1. | A* 2023-12-02 01:29:38 | |
Refs: | sankoku, daijr/s, shinkoku, obunsha, meikyo Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬────────╮ │ 目頭が熱くなる │ 20,761 │ ╰─ーーーーーーー─┴────────╯ |
|
Comments: | probably too literal but don't how else to translate it |