5. |
A 2023-11-28 10:22:25 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
It's the term; not the condition. |
|
Diff: |
@@ -11 +11 @@
-<s_inf>proposed as a replacement for 糖尿病</s_inf>
+<s_inf>proposed replacement term for 糖尿病</s_inf> |
4. |
A* 2023-11-28 09:35:54
|
|
Comments: |
not obvious to me (before looking at the linked article) what "proposed replacement term" is supposed to mean. |
|
Diff: |
@@ -11 +11 @@
-<s_inf>proposed replacement name</s_inf>
+<s_inf>proposed as a replacement for 糖尿病</s_inf> |
3. |
A 2023-11-28 01:29:24 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://clinic.tosaki.jp/diabetes_name.html etc., etc. |
|
Comments: |
It's getting a lot of WWW hits. I think we should have it in some form. Maybe this note works. I'll put "ephemeral" here so it can be checked some time. |
|
Diff: |
@@ -10,0 +11 @@
+<s_inf>proposed replacement name</s_inf> |
2. |
A* 2023-11-23 00:06:08 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I don't think this term is currently in use, even informally. I think we should leave it for now. |
1. |
A* 2023-11-22 11:14:41 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20230922/k10014204001000.html
Japan Times article |
|
Comments: |
Apparently ダイアベティス is being pushed as a replacement for 糖尿病. |